Deneme Bonusu Veren Siteler deneme bonusu veren siteler 2024 deneme bonusu veren siteler deneme bonusu veren siteler casino siteleri casino siteleri 2024 deneme bonusu veren siteler casino siteleri deneme bonusu veren siteler denemebonusuverensiteler.best deneme bonusu veren siteler casino siteleri deneme bonusu veren siteler casino siteleri 2023 instagram takipçi satın al slot siteleri bonus veren siteler yeni casino siteleri yeni casino siteleri deneme bonusu veren siteler kazandıran bahis siteleri 30tl bonus veren siteler casinositeleri.best hoş geldin bonusu veren siteler bonus veren siteler rokubet giriş casino siteleri parmabet grandpashabet slot oyun siteleri canlı casino siteleri slot siteleri casino siteleri deneme bonusu veren siteler bonus veren siteler deneme bonusu veren siteler bahis siteleri deneme bonusu veren siteler vbet deneme bonusu deneme bonusu veren siteler takip.org deneme bonusu veren siteler Tarafbet Onwin deneme bonusu
  • BIST 100

    9027,88%2,51
  • DOLAR

    32,31% 0,19
  • EURO

    35,08% -0,07
  • GRAM ALTIN

    2278,69% 0,06
  • Ç. ALTIN

    3854,72% 0,00

Çavreşamın Ne Demek? Kürtçe – Türkçe Anlamı

Ülkemizde hemen hemen her yerde duyabileceğimiz ancak daha fazla Doğu bölgelerinde kullanılan Çavreşamın ne demek?

GÜNCEL 14.08.2023 10:17:00 0
Çavreşamın Ne Demek? Kürtçe – Türkçe Anlamı

Ülkemizde hemen hemen her yerde duyabileceğimiz ancak daha fazla Doğu bölgelerinde kullanılan Çavreşamın ne demek? Türkçe anlamı nedir? Çeşitli şarkılara da konu olan bu terimin anlamını merak ediyorsanız burada sizin için hangi dilde kullanıldığını ve Türkçe anlamının ne olduğunu açıklıyoruz.

Ülkemizde, Türkçe, Kürtçe, Zazaca, Arapça gibi farklı diller de kullanılıyor. Doğal olarak bu etnik kökene sahip insanlar şarkılar da yapabiliyorlar. Buna basit bir örnek verecek olursak Kürtçe şarkıları gösterebiliriz. Hem Kürtçe şarkılarda hem de konuşmalarında Çavreşamın sözcüğü ile karşılaşabilirsiniz. Ayrıca son dönemde bu dili bilmeyenler dahi Çavreşamın gibi çeşitli kürtçe terimleri kullanıyorlar. İşte detaylarıyla birlikte Çavreşamın Türkçe ne demek sorusunun yanıtı.


Çavreşamın Ne Demek?

Çavreşamın terimi ülke genelinde daha çok Youtube’ta da bulunan Şahe Bedo lakaplı şarkıcının Çavreşamın şarkısı ile tanındı. Bir aşk hikayesini anlatan bu şarkı Kürtçe bilmeyenler tarafından bile çok sevildi. Sonuç itibariyle Kürtçe Çavreşamın “kara gözlüm” anlamına gelir.

Çavreşamın sözcüğünün yapısını incelememiz gerekirse:

  • Çav: Göz
  • Raş: Kara, Siyah
  • Min: Benim

Her dilde olduğu gibi Kürtçede de sevgi sözcükleri bulunuyor. Bu sözcüklerden en anlamlısı ise Çavreşamın diyebiliriz. Kara gözlüm anlamına gelen bu sözcük hem erkekler hem de kadınlar için kullanılabilir.

Cavresamin Ne Demek Türkçe?

Cavresamin Kürtçe bir kelimedir ve anlam olarak “Kara gözlüm” anlamında kullanılır. Sevgililer, arkadaşlar ya da ebeveynler çocukları için bu sevgi sözcüğünü kullanabilirler. Daha öncesinde de Cavresamin gibi farklı Kürtçe kelimelerin anlamlarını açıklamıştık. Merak ettiğiniz farklı kelimeler ya da sözcükler varsa bunları bizlere sorabilirsiniz.

 

Kürtçe Kara Gözlüm Ne Demek?

Kürtçe dilinde kara gözlüm nasıl denir? Kürtçede siyah gözlüm demek için “Çavreşamın” demeniz gerekir. Bu terim Türkçe anlamıyla siyah gözlüm kara gözlüm gibi anlamlara gelir. Sevgilinize hitap etmek için de yine bu sözcüğü kullanabilirsiniz.

Çıma Ez Çavreşamın Ne Demek?

Çıma Ez Çavreşamın kelimesi de yine bahsi geçen şarkıdaki sözlerden biridir. Kürtçe Çıma Ez Çavreşamın ”Karagözlüm seni seviyorum” anlamına gelmektedir. Yine benzer anlama g elen ”Siyah gözlüm seni seviyorum” anlamında kullanılmaktadır.

Çavreşamın Şarkı Sözleri Türkçe

Yukarıda da bahsettiğimiz gibi bu sözcüğün popüler olmasına en büyük etkiyi Çavreşamın isimli şarkı sağlamıştır. Çavreşamın şarkı sözlerinin Türkçe çevirisi aşağıdaki gibidir.

Ardından çok aradım
Seni sordum her yere
Tepelerdeki keklik gibi
Kara gözlüm

Kara gözlüm gel yanıma
Hastayım sensin sebebim
Kara gözlüm gel yanıma
Halsizim sensin sebebim

Çok narin güzelsin
Bu gönlün içinde
Dermansız bir yarasın
Bu canda
Kara gözlüm gel yanıma

Hastayım sensin sebebim
Kara gözlüm gel yanıma
Halsizim sensin sebebim

Senin adını kendi kanımla
Yazdım bu gönüle
Bir defalık sözle değil
Kara gözlüm

Kara gözlüm gel yanıma
Hastayım sensin sebebim
Kara gözlüm gel yanıma
Halsizim sensin sebebim

Şarkıyı isterseniz Youtube gibi Video platformlarından açıp dinleyebilirsiniz. Bazı videolarda Türkçe anlamıyla birlikte şarkı paylaşılmış durumda. Bu videoları izleyerek farklı Kürtçe kelimelerin de anlamlarını öğrenebilirsiniz.

Şarkılarda Çavreşamın Ne Demek?

Kürtçe bazı şarkılarda da sıkça karşılaştığımız Çavreşamın kelimesinin Türkçe anlamı “kara gözlüm” demektir. Türkçe’de de sıkça kullanılan sevgi sözcüklerinden biri olan kara gözlüm Kürtçe dilinde de kullanılmaktadır. Yukarıdaki başlıkta Çavreşamın şarkısının Türkçe anlamını da görebilirsiniz.

Kürtçe Çavreşamın Ne Demek?

Kürtçe şarkılarda ve günlük hayatta kullanılan kelimelerden biri de Çavreşamın’dır. Kürtçe Çavreşamın “kara gözlüm” anlamıan gelir. Ayrıca siyah gözlüm anlamına da gelmektedir. Bu kelimenin kullanıldığı çeşitli kürtçe şiir ve şarkılar da bulunmaktadır.

Çavreşamın Anlamı

Türkçe Çavreşamın anlamı “siyah gözlüm, kara gözlüm” anlamlarına geliyor. Eğer, farklı Kürtçe kelimelerin Türkçe anlamlarını merak ediyorsanız aşağıdaki listeden bunların da anlamlarına bakabilirsiniz. En çok kullanılan Kürtçe kelimeler aşağıdaki gibidir. Bu kelimeler yapı itibariyle sevgi sözcükleridir.


Seçil Erzan davasında yeni gelişme: BDDK’dan Erzan kararı!

T.C. Rize 3. Asliye Hukuk Mahkemesi İlanı

Babacan: Canlı hayvan ithal eder hale geldik

DEVA Partili Karal: “Bu, çöküşün ilanıdır”

Artvin’de gazeteciler kaza yaptı: 1 ölü, 1 yaralı

Anavatan Partisi, 4 il ve 1 ilçede Cumhur İttifakı'nı destekleyecek

RTÜK Başkanı Şahin'den Altınok'un kızlarının KPSS'siz RTÜK'e girdikleri iddiasına yanıt

KuCoin neden gündemde? KuCoin güvenli mi? ABD'de kara para aklama suçlamasıyla karşı karşıya

Bakan Yerlikaya’nın 'çakarlı araç' açıklaması

DİSK EMEKLİ SEN EDİRNE ŞUBESİ: "KREDİ KARTLARIYLA AYAKTA DURMAYA ÇALIŞIYORUZ. ONU DA ÖDEYEMEZ HALE GETİRİLDİK"

NERMİN YILDIRIM KARA, DEPREM KAYIPLARINI SORDU: “RÖNESANS REZİDANS ENKAZI YENİDEN TARANACAK MI?”

ÖZGÜR ÖZEL: "SEÇİM GÜVENLİĞİNDEN SORUMLU İÇİŞLERİ BAKANI, GELMİŞ İSTANBUL'DA TARAF TUTUYOR"

ASU KAYA'NIN ZİYARET ETTİĞİ OSMANİYELİ DEPREMZELERDEN MURAT KURUM’A TEPKİ: “VERİLEN SÖZLER TUTULMADI, HAKKIMIZI HELAL ETMİYORUZ”

VAHAP SEÇER, ÇAMLIYAYLA'DA HALKLA BULUŞTU

TURGUT ALTINOK "TAPU" İDDİALARINA YANIT VERDİ: "BEN DEĞİL, YAVAŞ İSTİFA ETMELİ"

ERDOĞAN DİYARBAKIR'DA: “KAPIMIZ TERÖR ÖRGÜTLERİNE DE TERÖR ÖRGÜTÜNÜN GÜDÜMÜNDE SİYASETÇİLİK OYNAYANLARA DA KAPALIDIR”

İMAMOĞLU’NDAN 31 MART ÇAĞRISI: HERKESİ, ADALETİN VE VİCDANIN, DÜRÜSTLÜĞÜN VE HAYSİYETİN ZAFERİ İÇİN HAREKETE GEÇMEYE ÇAĞIRIYORUM

İsrail'in yerinden edilmiş Filistinlilerin çadırını bombalaması sonucu 12 kişi öldü

Pakistan'da Çinli mühendislere intihar saldırısı: 6 ölü

Gerçekte Var Olan Dünyanın Kayıp Şehirleri

İMAMOĞLU’NDAN ‘17 1’ YORUMU: “AK PARTİLİ HEMŞEHRİLERİM BİLE, ONLARI KENDİNE GETİRMEK İÇİN BU KARDEŞİNİZE OY VERECEK

BM: Yemen hala dünyanın en büyük insani krizlerinden biri olarak kalıyor

Zelenski, Ukrayna Ulusal Muhafızı'nın 10. yıldönümü dolayısıyla düzenlenen törene katıldı

Öztrak, İzmir'de dernek temsilcileriyle bir araya geldi

Putin, Tchiani ile telefonda görüştü

A Milli Futbol Takımı'nın EURO 2024'teki son rakibi Gürcistan

DEVA Partisi Genel Başkanı Ali Babacan, Rize'de konuştu: "Belediye denince akıllarına rant geliyor"

Hollanda Başbakanı Rutte, Çin’e gidecek

VakıfBank'tan seküritizasyon işlemi

Kalkandere Belediye Başkanı Yıldırım: 31 Mart’tan Sonra da Kaldığımız Yerden Hep Birlikte Hizmete Devam Edeceğiz

Yükleniyor

Seçil Erzan davasında yeni gelişme: BDDK’dan Erzan kararı!

Artvin’de gazeteciler kaza yaptı: 1 ölü, 1 yaralı

RTÜK Başkanı Şahin'den Altınok'un kızlarının KPSS'siz RTÜK'e girdikleri iddiasına yanıt

KuCoin neden gündemde? KuCoin güvenli mi? ABD'de kara para aklama suçlamasıyla karşı karşıya

Bakan Yerlikaya’nın 'çakarlı araç' açıklaması

DİSK EMEKLİ SEN EDİRNE ŞUBESİ: "KREDİ KARTLARIYLA AYAKTA DURMAYA ÇALIŞIYORUZ. ONU DA ÖDEYEMEZ HALE GETİRİLDİK"

Gerçekte Var Olan Dünyanın Kayıp Şehirleri

Fırtına Deresi'ne taş kırma tesisi

TUSAŞ Genel Müdürü Prof. Dr. Temel Kotil, “Turquality, topyekün bir harekettir”

Bağcılar’da seçim ofisi önünde, havaya ateş açan 3 şüpheli gözaltına alındı

Babacan: Canlı hayvan ithal eder hale geldik

DEVA Partili Karal: “Bu, çöküşün ilanıdır”

Anavatan Partisi, 4 il ve 1 ilçede Cumhur İttifakı'nı destekleyecek

ÖZGÜR ÖZEL: "SEÇİM GÜVENLİĞİNDEN SORUMLU İÇİŞLERİ BAKANI, GELMİŞ İSTANBUL'DA TARAF TUTUYOR"

ASU KAYA'NIN ZİYARET ETTİĞİ OSMANİYELİ DEPREMZELERDEN MURAT KURUM’A TEPKİ: “VERİLEN SÖZLER TUTULMADI, HAKKIMIZI HELAL ETMİYORUZ”

VAHAP SEÇER, ÇAMLIYAYLA'DA HALKLA BULUŞTU

TURGUT ALTINOK "TAPU" İDDİALARINA YANIT VERDİ: "BEN DEĞİL, YAVAŞ İSTİFA ETMELİ"

İMAMOĞLU’NDAN 31 MART ÇAĞRISI: HERKESİ, ADALETİN VE VİCDANIN, DÜRÜSTLÜĞÜN VE HAYSİYETİN ZAFERİ İÇİN HAREKETE GEÇMEYE ÇAĞIRIYORUM

İMAMOĞLU’NDAN ‘17 1’ YORUMU: “AK PARTİLİ HEMŞEHRİLERİM BİLE, ONLARI KENDİNE GETİRMEK İÇİN BU KARDEŞİNİZE OY VERECEK

Öztrak, İzmir'de dernek temsilcileriyle bir araya geldi

Kars-Erzurum kara yolunda kar nedeniyle ulaşımda aksamalar yaşanıyor

Samsun'da Genç kız yaşam savaşını kaybetti

Atletizm Geliştirme Grup yarışmaları Elazığ’da yapıldı

Yer Artvin: Konut patladı, kıyma alınamıyor

Erzurum'da kadın cinayeti: Eşini ve kızını bıçaklayarak öldürdü

Trabzon’da Alzheimer hastalarında yeni tanı yöntemi!

Trabzon'da sobadan sızan gaz 3 kişiyi hastanelik etti

Ordu'da doğa talanı sürüyor: Yeni bir maden için ÇED süreci başlatıldı

Trabzon Valisi Aziz Yıldırım, Acil Çağrı Hizmetleri Toplantısına Başkanlık Etti

Kamu ihaleleri alan Bayburt Grubu patronuna dolandırıcılıktan hapis cezası

VakıfBank'tan seküritizasyon işlemi

Bakan Işıkhan: Ne kadar sorun varsa bunları tek tek çözen bir yönetim anlayışıyla yürüyoruz

Halkın ümüğünü sıkma düzenlemesi

ING, QNB, İş Bankası, Ziraat, TEB 100 bin TL kredi için banka banka oranlar!

AYCES'te Neler Oluyor? Düşüş Ne Kadar Sürecek?

Vakıfbank’tan 950 bin TL’lik dev konut kredisi kampanyası!

3600 ek gösterge düzenlemesine yeni açıklama!

10 bin TL maaş alan emekli bayram edecek! En düşük maaş asgari ücrete eşitleniyor

Amgen Türkiye bir gün değil, her gün “Kapsayıcılığı Kutluyor”

1 Nisan’da gram altın ne kadar olacak, Uzman 1 Nisan için tahminini açıkladı, o tarihte 3000 TL’yi aşıp bakın kaç lira olabilir?

LİG TABLOSU

Takım O G M B Av P
1.Galatasaray 30 26 1 3 48 81
2.Fenerbahçe 30 25 1 4 54 79
3.Trabzonspor 30 15 11 4 11 49
4.Beşiktaş 30 14 12 4 4 46
5.Kasımpaşa 30 12 11 7 -2 43
6.İstanbul Başakşehir 30 12 12 6 3 42
7.Rizespor 30 12 12 6 -11 42
8.Antalyaspor 30 10 9 11 2 41
9.Adana Demirspor 30 9 9 12 7 39
10.Alanyaspor 30 9 9 12 -4 39
11.Sivasspor 30 9 10 11 -7 38
12.Samsunspor 30 10 14 6 -6 36
13.Kayserispor 30 10 11 9 -7 36
14.Ankaragücü 30 7 11 12 -3 33
15.Hatayspor 30 7 11 12 -4 33
16.Konyaspor 30 7 11 12 -11 33
17.Gazişehir Gaziantep 30 8 15 7 -10 31
18.Fatih Karagümrük 30 7 14 9 -4 30
19.Pendikspor 30 7 15 8 -27 29
20.İstanbulspor 30 3 20 7 -33 13
1.Galatasaray 30 26 1 3 48 81
2.Fenerbahçe 30 25 1 4 54 79
3.Trabzonspor 30 15 11 4 11 49
4.Beşiktaş 30 14 12 4 4 46
5.Kasımpaşa 30 12 11 7 -2 43
6.İstanbul Başakşehir 30 12 12 6 3 42
7.Rizespor 30 12 12 6 -11 42
8.Antalyaspor 30 10 9 11 2 41
9.Adana Demirspor 30 9 9 12 7 39
10.Alanyaspor 30 9 9 12 -4 39
11.Sivasspor 30 9 10 11 -7 38
12.Samsunspor 30 10 14 6 -6 36
13.Kayserispor 30 10 11 9 -7 36
14.Ankaragücü 30 7 11 12 -3 33
15.Hatayspor 30 7 11 12 -4 33
16.Konyaspor 30 7 11 12 -11 33
17.Gazişehir Gaziantep 30 8 15 7 -10 31
18.Fatih Karagümrük 30 7 14 9 -4 30
19.Pendikspor 30 7 15 8 -27 29
20.İstanbulspor 30 3 20 7 -33 13